{"id":32923,"date":"2024-05-15T03:53:00","date_gmt":"2024-05-15T06:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/"},"modified":"2024-06-05T04:02:43","modified_gmt":"2024-06-05T07:02:43","slug":"introduction-du-contenu-local-au-suriname","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/","title":{"rendered":"Introduction du Contenu Local au Suriname"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec la d\u00e9couverte de r\u00e9serves de p\u00e9trole et de gaz au large des c\u00f4tes du Suriname, on s&rsquo;attend \u00e0 ce que leur exploitation puisse signifier un \u00e9norme changement pour le pays ; par comparaison, la Guyana a une production quotidienne de plus de 600 000 barils de p\u00e9trole brut par jour \u00e0 partir de ses projets offshore, ce qui se traduit par une augmentation de 85% du PIB. En 5 ans, la production quotidienne l\u00e0-bas devrait \u00eatre port\u00e9e \u00e0 750 000 barils par jour. Le Suriname peut s&rsquo;attendre \u00e0 un d\u00e9veloppement similaire. Cependant, comme indiqu\u00e9 dans le chapitre pr\u00e9c\u00e9dent, les points focaux du d\u00e9veloppement sont ax\u00e9s sur la cr\u00e9ation de valeur et d&#8217;emploi. Il est donc important que les entreprises surinamaises aient une part significative dans la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement de cette exploitation p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re ; sans politique cibl\u00e9e, la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement peut \u00eatre remplie par des entreprises \u00e9trang\u00e8res avec une contribution minimale du Suriname. Cette part est \u00e9galement appel\u00e9e \u00ab\u00a0contenu local\u00a0\u00bb, l&rsquo;ampleur de la participation des entreprises (surinamaises) et des citoyens aux activit\u00e9s \u00e9conomiques que les d\u00e9couvertes en mer apportent. Il s&rsquo;agit notamment de la fourniture de biens et services (localement produits) et du pourvoi de postes de travail par des Surinamais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La politique de contenu local devrait viser \u00e0 \u00eatre une prescription, mais toujours en dialogue continu avec et en contribution des compagnies p\u00e9troli\u00e8res internationales, qui d\u00e9termine une trajectoire \u00e0 travers l&rsquo;\u00e9ducation et la formation dans les processus commerciaux et les domaines techniques pour permettre aux entreprises surinamaises de participer \u00e0 la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement, permettant ainsi \u00e9ventuellement une certaine partie de la cr\u00e9ation de valeur de se d\u00e9rouler localement (par exemple, 80%). \u00ab\u00a0Les entreprises surinamaises\u00a0\u00bb doivent \u00eatre bien d\u00e9finies dans ce contexte : l&rsquo;accent doit \u00eatre principalement mis sur les entreprises \u00e9tablies localement avec des \u00ab\u00a0B\u00e9n\u00e9ficiaires Ultimes\u00a0\u00bb surinamais. La politique devrait \u00eatre ancr\u00e9e dans un cadre juridique clair et non ambigu avec un objectif clair, avec d&rsquo;\u00e9ventuelles \u00e9laborations lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de dispositions sp\u00e9cifiques telles que l&rsquo;exp\u00e9dition, l&#8217;emploi, l&rsquo;\u00e9valuation des politiques et la r\u00e9vision, etc.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bron: <a href=\"https:\/\/www.planningofficesuriname.com\/meerjaren-ontwikkelingsplan-2022-2026-van-suriname-volledig-final\/\">https:\/\/www.planningofficesuriname.com\/meerjaren-ontwikkelingsplan-2022-2026-van-suriname-volledig-final\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"menu_order":299,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"onderwerp":[8905],"class_list":["post-32923","faq","type-faq","status-publish","hentry","onderwerp-plan-de-developpement"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Introduction du Contenu Local au Suriname &#8226; Contenu Local Suriname<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introduction du Contenu Local au Suriname &#8226; Contenu Local Suriname\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la d\u00e9couverte de r\u00e9serves de p\u00e9trole et de gaz au large des c\u00f4tes du Suriname, on s&rsquo;attend \u00e0 ce que leur exploitation puisse signifier un \u00e9norme changement pour le pays ; par comparaison, la Guyana a une production quotidienne de plus de 600 000 barils de p\u00e9trole brut par jour \u00e0 partir de ses [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contenu Local Suriname\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LocalContentSuriname\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-05T07:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localcontentsuriname.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Local-Content-Development-Office-Suriname-LCDO-Logo-BG1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@localcontentsu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/faq\\\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/faq\\\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\\\/\",\"name\":\"Introduction du Contenu Local au Suriname &#8226; Contenu Local Suriname\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-15T06:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-05T07:02:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/faq\\\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/faq\\\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/faq\\\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Marktplaats\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introduction du Contenu Local au Suriname\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Local Content Suriname\",\"description\":\"March\u00e9 du contenu local au Suriname\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Umbrella platform for Local Content in Suriname\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Local Content Suriname\",\"alternateName\":\"Local Content Development Office LCDO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Local-Content-Development-Office-Suriname-LCDO-Logo-SQ696-PNG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Local-Content-Development-Office-Suriname-LCDO-Logo-SQ696-PNG.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Local Content Suriname\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localcontentsuriname.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LocalContentSuriname\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/localcontentsu\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/localcontentsuriname\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/localcontentsuriname\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@localcontentsuriname\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/FTw3yS5rpsP7xVyx9\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introduction du Contenu Local au Suriname &#8226; Contenu Local Suriname","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Introduction du Contenu Local au Suriname &#8226; Contenu Local Suriname","og_description":"Avec la d\u00e9couverte de r\u00e9serves de p\u00e9trole et de gaz au large des c\u00f4tes du Suriname, on s&rsquo;attend \u00e0 ce que leur exploitation puisse signifier un \u00e9norme changement pour le pays ; par comparaison, la Guyana a une production quotidienne de plus de 600 000 barils de p\u00e9trole brut par jour \u00e0 partir de ses [&hellip;]","og_url":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/","og_site_name":"Contenu Local Suriname","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LocalContentSuriname","article_modified_time":"2024-06-05T07:02:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Local-Content-Development-Office-Suriname-LCDO-Logo-BG1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@localcontentsu","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/","url":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/","name":"Introduction du Contenu Local au Suriname &#8226; Contenu Local Suriname","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-15T06:53:00+00:00","dateModified":"2024-06-05T07:02:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/faq\/introduction-du-contenu-local-au-suriname\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Marktplaats","item":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Introduction du Contenu Local au Suriname"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/","name":"Local Content Suriname","description":"March\u00e9 du contenu local au Suriname","publisher":{"@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Umbrella platform for Local Content in Suriname","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/#organization","name":"Local Content Suriname","alternateName":"Local Content Development Office LCDO","url":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Local-Content-Development-Office-Suriname-LCDO-Logo-SQ696-PNG.jpg","contentUrl":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Local-Content-Development-Office-Suriname-LCDO-Logo-SQ696-PNG.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Local Content Suriname"},"image":{"@id":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LocalContentSuriname","https:\/\/x.com\/localcontentsu","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/localcontentsuriname","https:\/\/www.instagram.com\/localcontentsuriname\/","https:\/\/www.youtube.com\/@localcontentsuriname","https:\/\/maps.app.goo.gl\/FTw3yS5rpsP7xVyx9"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/32923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"onderwerp","embeddable":true,"href":"https:\/\/localcontentsuriname.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/onderwerp?post=32923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}