O que está escrito nos PSCs da Staatsolie sobre responsabilidade social e treinamento?

Artigo 33. Responsabilidade Social e Treinamento

33.1 Obrigações de Treinamento e Responsabilidade Social

33.1.1 (A) Durante cada fase do Período de Exploração e até a primeira produção na Área do Contrato, o Contratante deverá alocar cem mil dólares americanos (US$100.000) por ano civil para o treinamento de representantes da Staatsolie ou para programas de responsabilidade social. Na primeira produção na Área do Contrato, o Contratante deverá alocar quatrocentos mil dólares americanos (US$400.000) do Orçamento por ano civil para o treinamento de representantes da Staatsolie ou para programas de responsabilidade social.

33.1.1 (B) Os programas de treinamento devem ocorrer em uma das operações da Staatsolie. Os programas de responsabilidade social devem apoiar o desenvolvimento comunitário em áreas como meio ambiente, saúde, educação, cultura e esporte. As despesas do Contratante decorrentes deste Subartigo 33.1.1 não são elegíveis para recuperação de custos. O Comitê de Operações determinará a alocação das despesas do Contratante decorrentes deste Subartigo 33.1.1.

33.1.2 A pedido da Staatsolie, as Partes concordarão em conjunto com um número de funcionários da Staatsolie a serem nomeados pela Staatsolie para serem destacados para treinamento no local de trabalho ou anexação em todas as fases de suas Operações de Petróleo sob um acordo de destacamento mutuamente acordado. Tal acordo de destacamento pode incluir educação continuada e cursos curtos da indústria identificados mutuamente como benéficos para os destacados. Os custos e outras despesas, excluindo salários e benefícios de tais funcionários da Staatsolie associados a essas atribuições, serão suportados pelo Contratante e serão considerados custos recuperáveis.

33.2 Como parte das obrigações no Subartigo 33.1.1, o Contratante deverá ajudar razoavelmente o pessoal da Staatsolie a adquirir conhecimentos e habilidades em todas as áreas da Indústria do Petróleo.

Bron: https://www.staatsolie.com/media/tuvjyme3/model-psc.pdf

Bron: Mediathek